Meta, Muse Voice Transcribe’ı duyurdu: 70+ dil, 20+ konuşmacı, anında yazıya çeviri.

Meta, 1 Eylül 2026’da Muse Voice Transcribe adlı ilk gerçek zamanlı konuşma‑metne çeviri modelini duyurdu. Model, aynı anda birden fazla dili işleyebiliyor ve tek oturumda 20’den fazla konuşmacıyı birbirinden ayırarak yazıya dökebiliyor.

Teknik olarak ne vadediyor?

Model, konuşmacı ayrımı (aynı kayıtta kimin konuştuğunu ayırma) ve cümle sonunu algılama gibi işleri tek bir yapıda doğal olarak yapıyor. Meta, sistemin dağınık ortamlardan gelen gerçek hayattaki seslerde de ayakta kaldığını belirtiyor.

“Model, ne zaman dinleyeceğine kendisi karar veriyor. Zor kelimelerde biraz daha bekliyor, kolay olanlarda daha hızlı onaylıyor; her bir birimi tahmin ederken uyarlanabilir gecikme kullanarak doğruluğu artırıyor.” — Mark Zuckerberg, Meta CEO’su

Zuckerberg’e göre sistem 70’ten fazla dilde eğitildi ve çıkışta 25 dil doğrulandı. Ayrıca bir cümle içinde diller arası geçişi (code‑switching) yakalayabiliyor ve 20’den fazla konuşmacının yer aldığı saatlik oturumları yönetebiliyor.

• Aynı anda birden fazla dili yazıya dökme

• 20+ konuşmacıyı tek oturumda ayırt etme

• Cümle içi dil değişimini çözme

• Zor/kolay kelimelerde uyarlanabilir gecikmeyle karar verme

Fiyat: 3 dolar/1.000 dakika

Muse Voice Transcribe, geliştiricilere Muse Code ve Meta’nın Model API’si üzerinden sunuluyor. Ücretlendirme 1.000 ses dakikası için 3 dolar olarak açıklandı. Meta, araştırma blogunda herkese açık bir demo sürümü de paylaşıyor.

Kimler hemen deneyebiliyor?

Meta AI Mac uygulaması, diğer uygulamalara sesle yazma gibi özellikler kazandırıyor. Muse Voice Transcribe bu masaüstü uygulama içinde çalışarak başka servislerin dikte özelliğini de besliyor. Böylece kullanıcılar Mac üzerinde modelin yeteneklerini canlı biçimde görebiliyor.

Google Gemini 3.5 Transcribe ile rekabet

Meta’nın hamlesi, Google’ın benzer yetenekler vadeden Gemini 3.5 Transcribe modelinin çıkışından bir haftadan kısa süre sonra geldi. Google, kendi ses modelini Android’e ve ileride Chrome’a yerleştiriyor.

Meta’nın Muse Voice Transcribe’ı Facebook, Instagram veya WhatsApp gibi amiral ürünlerine entegre edip etmeyeceği ise şu an belirsiz.

MSI’dan art arda hamle

Muse Voice Transcribe, Meta Superintelligence Lab (MSI) ekibinin son dönemde arka arkaya yayımladığı modellerin devamı. Şirket, son haftalarda ilk özel kodlama aracını, açık ağırlıklı bir modeli ve Meta AI Mac uygulamasını da tanıtmıştı.