Apple TV film ve dizilerine işaret dili seçeneği ekleniyor.

Apple TV'ye işaret dili desteği eklendi

Apple, Apple TV uygulaması için izleyicilerin desteklenen film ve dizileri ekran üzerinde işaret dili tercümesiyle izlemesini sağlayacak yeni bir erişilebilirlik özelliğini duyurdu. Çeviri, ekranın sağ alt köşesinde görünecek.

Şirket, bu deneyimin ağır işiten bireyler ve ana dili işaret dili olan kişiler tarafından tasarlanmış ve test edilmiş olduğunu belirtti.

Hangi içeriklerle başlıyor?

İşaret dili seçeneği sunacak ilk yapım, engelli hakları aktivisti Judy Heumann'ın hayatını anlatan "Being Heumann" filmi olacak. Film için Amerikan İşaret Dili (ASL) ve İngiliz İşaret Dili (BSL) tercüme seçenekleri sunulacak. Yapım, Cuma günü Apple TV platformunda yayınlanacak.

Apple, sonrasında F1, "Way of the Warrior Kid" ve "Greyhound" gibi başka filmlere de işaret dili seçeneğinin ekleneceğini ve zamanla bu seçeneğin diğer Apple Original (Apple yapımı) film ve dizilerini kapsayacak şekilde genişletileceğini duyurdu.

Apple'ın "dijital yayın platformları" ifadesini kullanması, bu seçeneğin zamanla sadece Apple yapımlarıyla sınırlı kalmayıp daha geniş bir içerik yelpazesine yayılabileceğine işaret ediyor.

Nasıl erişilecek?

İşaret dili tercümesi içeren yapımlar, "İşaret Dili" simgesiyle etiketlenecek. İzleyiciler Apple TV uygulaması ayarlarından bu özelliği etkinleştirebilecek ve desteklenen içeriği izlerken "İşaret Dili" düğmesine basarak çeviriyi açabilecek.